Espagnol

aqui ace frio, pero madrid me gusta mucho en esta epoca de fiesta porque hay muchas tradiciones bonitas: los belenes con el nino jesus; maria y josé. tambien me gustan mucho los dulces espanoles tipicos de navidad , especialemente el turron. aqui los ninos reciben los regalos el dia de reyes . mi amiga colombiana cuenta que en su paises el 24 de diciembre , el dia de la velitas . en argentina y en la playa porque es verano : les mi navidad preferida ! para nochevieja en ecuador hacen munecos que simbolizan el ano que se termina y los queman a medianoche en madrid, la gente se reune en la puerta del sol a las 12 de la noche y come 12 uvas , pidiendo 12 deseos para el ano que comienza . escribeme pronto , cuentame como pasas les fiestas alla.

Français

Il fait froid ici, mais j'aime beaucoup Madrid en cette période de fête car il y a beaucoup de belles traditions : crèches avec l'enfant Jésus ; Maria et José. J'aime aussi beaucoup les bonbons de Noël espagnols typiques, en particulier le nougat. ici, les enfants reçoivent des cadeaux le jour des rois. Mon amie colombienne dit cela dans ses pays le 24 décembre, le jour des bougies. en Argentine et sur la plage parce que c'est l'été : mon Noël préféré ! pour le réveillon du Nouvel An en Equateur, ils fabriquent des poupées qui symbolisent l'année qui se termine et les brûlent à minuit À Madrid, les gens se rassemblent à la Puerta del Sol à 12 heures du soir et mangent 12 raisins, faisant 12 vœux pour l'année à venir. écris-moi vite, dis-moi comment tu passes les soirées là-bas.

TraductionAnglais.fr | Traduction Espagnol-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.